Prof. Julio F. D.
Rezende, PhD. (UFRN, FAPERN, CRA-RN)
Em
8 de janeiro de 2017 o físico teórico Stephen Hawking comemora 75 anos. Hawking
ficou conhecido pela pesquisa revolucionária sobre o surgimento do Universo, a
teoria do Big Bang, os buracos negros, a inflação cósmica. Parte dessas teorias
foram divulgadas no livro que se tornou um best seller: Uma Breve História do Tempo.
Homenageá-lo é
celebrar todos aqueles que fazem ciência e se interessam na construção de uma
sociedade e um mundo melhor, sendo uma forma de desejar um excelente 2017 a
todos. Alegremente, segue uma história sobre como muitas vezes a ciência e a
música andam juntas expandindo criativamente as fronteiras do conhecimento e
auxiliando nos passos da reflexão e do pensamento.
Em 1994, o compositor
David Gilmour, guitarrista da banda Pink Floyd, ouviu a voz de Stephen Hawking
em um comercial da British Telecom. Gilmour percebeu o potencial de usar a
gravação em uma das composições da banda. Comprou os direitos e fez uso
experimentalmente na gravação da música Keep
Talking.
Eis a mensagem do
comercial da British Telecom:
For
millions of years, mankind lived just like the animals. Then something happened
which unleashed the power of our imagination. We learned to talk. And we
learned to listen. Speech has allowed the communication of ideas, enabling
human beings to work together. To build the impossible, Mankind's greatest
achievements have come about by talking. And it's greatest failures by NOT
talking. It doesn't have to be like this! Our greatest hopes could become
reality in the future. With the technology at our disposal, the possibilities
are unbounded. All we need to do is make sure we keep talking. - Stephen Hawking.
Eis a tradução:
Por
milhões de anos, a humanidade viveu como os animais. Então aconteceu algo que
desencadeou o poder da nossa imaginação. Nós aprendemos a falar. E nós
aprendemos a ouvir. A fala tem permitido a comunicação de ideias, permitindo
aos seres humanos trabalhar em conjunto. Para construir o impossível, as
maiores conquistas da humanidade surgiram em decorrência da fala. E os maiores
fracassos pela falta dela. Não precisa ser desta forma! Nossas maiores
esperanças poderiam se tornar realidade no futuro. Com a tecnologia à nossa
disposição, as possibilidades são ilimitadas. Tudo o que precisamos fazer é
garantir que continuemos conversando. - Stephen Hawking.
A expressão Keep Talking é uma analogia ao conhecido
slogan Keek Walking da fábrica de
whiskies Johnnie Walker. Está implícito em Keep
Walking a mensagem: apesar das
dificuldades que se apresentem em nossa trajetória, continue andando. Tenha
esperança!
Em prefácio no livro
lançado em setembro de 2016 How to make a
spaceship da jornalista de San Francisco, Julian Guthrieno, Hawking
apresenta importantes informações autobiográficas. Conta sobre sua disposição
para desfrutar de aventuras como flutuar em gravidade zero ou realizar uma
viagem de pesquisa à Antarctica. Conta que quando foi diagnosticado com
Esclerose Lateral Amiotrófica (ELA), aos 21 anos, haviam lhe dado 2 anos de
vida, período esse que o cientista estava iniciando o seu doutorado na
Universidade de Cambridge, na Inglaterra. A Esclerose Lateral Amiotrófica é uma
doença neurodegenerativa progressiva e fatal caracterizada pela destruição dos
neurônios motores. A ELA deixou o pesquisador preso a uma cadeira de rodas e dependente
de um sistema que sintetiza sua voz eletronicamente a partir de frases, termos
prontos, e uma lista de palavras em ordem alfabética, além da função Soletrar
que são acionados por um sensor nos óculos que capta o movimento da bochecha.
Hawking conta no
prefácio do livro da jornalista Julian que à medida que o seu corpo se tornava
mais fraco a sua mente se tornava mais forte. Ele perdeu o movimento das mãos
dificultando a desenhar equações, o que o desafiou a imaginar complexas
fórmulas apenas fazendo uso de modelos mentais.
Stephen Hawking
considera que manter a mente ativa foi fundamental para sobreviver durante mais
de meio século após o diagnóstico da ELA. Para mim, Stephen Hawking é um grande
exemplo de resiliência e de exemplo sobre o poder das ideias que podem vencer o
mundo da força física.
O quanto temos a
aprender com o exemplo desse homem... Uma importante recomendação que deixa
refere-se à necessidade de inspirar as próximas gerações a se tornarem
comprometidas com a exploração do espaço e a ciência em geral.
A música Keep Talking fala sobre: o surgimento da
linguagem; o primeiro humano que falou; a comunicação na aproximação das
pessoas; a comunicação na construção de um novos status de desenvolvimento das
pessoas.
O texto apresenta
também preocupações com o nosso futuro, pois observamos nos últimos dias de
2016 um tempo em que países se estranharam politicamente, diga-se: Estados
Unidos, Rússia, Ucrânia, Turquia, Síria, Israel, Alemanha, não concordando
sobre vários pontos. Evidencia nesse cenário várias situações de terrorismo e
de morte de civis. Neste contexto, Hitler havia dito que quando a diplomacia
termina a única alternativa é a guerra. Assim, em um momento que um novo
presidente americano assume a presidência, 2017 representa um tempo de
reflexões e necessidade de diálogo.
Ainda na atualidade,
entre tantos indivíduos, uma categoria se destaca na realização de comunicação:
os cientistas. E esses a fazem de maneira estruturada permitindo que o
conhecimento possa ser apropriado por outras pessoas que farão uso; fazendo
releituras; realizando novas contribuições em direção de um novo status de
desenvolvimento e de inovação.
Quando Stephen
Hawking enfatiza a necessidade de Keep
Talking, está implícito na sua frase robótica um imperativo: Fale! Continue
falando! Pois, comumente, no mundo da comunicação, seja ela ocorrendo na
escola, na universidade, nos meios científicos, na sociedade de um modo geral,
essa comunicação encontrará muitas barreiras: ruídos; má-compreensão;
má-interpretação; preguiça em consumir o conhecimento que o interlocutor expõe;
preconceito; inveja; muitas vezes inexistindo um público adequado para consumir
o conhecimento novo e necessidade de abordagens criativas na transmissão do
conhecimento.
Para quem é cientista,
o reconhecimento pode ser demorado. É um longo caminho! Contudo, a frase Keep Talking é encorajadora e estimula a
continuar acreditando no poder das ideias. Keep
Talking expressa a resiliência que necessitamos ter perante circunstâncias
da vida em diferentes contextos.
Por último, e à guisa
de conclusão, é pertinente que se reflita e se tenha a consciência quanto ao
que se fala ser relevante ou não. Muitas vezes o que se está a dizer é de pouca
importância, porque não reflete a nossa própria natureza, a nossa própria
motivação. Portanto, a comunicação necessita ser relevante, com conteúdo,
edificante e que transmita o que é útil e pertinente à evolução do outro, como
uma expressão de interesse e carinho pelo outro. É nesse sentido que se tem o
poder de se ajudar na construção de um mundo melhor. Feliz aniversário Stephen
Hawking!
